Polly is a receptionist at the Stamford branch of Dunder Mifflin. She is greeted by Jim Halpert when he arrives to work in the episode Diwali.
She is never again at the Scranton branch of Dunder Mifflin. Although, it is presumed that she was laid off along with the other staff.