Hooter's is a restaurant featured in "The Secret" which is the thirteenth episode of the second season. Michael takes Jim to Hooters and wants to talk about Pam.
The restaurant is also mentioned by Toby in "Casino Night", prompting the famous "Why are you the way that you are" rant against Toby.
Michael and Jim at Hooters